Em inglês, harness é arreio, correia, a coisa que prende e direciona um cavalo. A metáfora é boa: o modelo. Conheça as diferenças entre o inglês britânico e o americano. Veja listas com correspondências e traduções, frases de exemplos e assista um vídeo para aprender a diferença entre os sotaques britânico e americano. Nos últimos 400 anos, as formas do idioma usado nas Américas, especialmente nos Estados Unidos, e do idioma usado no Reino Unido divergiram em alguns aspectos menores, resultando nas versões atualmente chamadas de inglês americano e inglês britânico.
Neste artigo, vamos mostrar as principais diferenças entre o inglês britânico e o americano que quase ninguém comenta — e que podem fazer toda a diferença quando você for estudar, trabalhar ou morar em um país de língua inglesa. Descubra as diferenças reais entre inglês americano e britânico: ortografia, pronúncia, vocabulário, gramática e uso cultural, com exemplos. Em geral, o inglês americano e o inglês britânico apresentam diferenças na pronúncia, na gramática e no vocabulário. Acreditamos que muitos leitores querem saber exatamente quais são essas diferenças.
Conheça as principais diferenças entre o inglês britânico e americano em vocabulário, pronúncia e gramática. Descubra qual deles é mais adequado para o seu dia-a-dia. O inglês é o idioma mais falado no mundo, e ele é um pouco diferente em cada nação anglófona. As diferenças vão além do sotaque: algumas palavras são pronunciadas completamente diferente, outras são somente escritas de forma um pouco diferente e alguns termos de um não existem no outro. Cada região possui sua própria particularidade. Ainda assim, é possível identificar que ambos os sotaques são dos estados norte-americanos, não das terras do Rei. Com isso em mente, veja quais são as quatro principais diferenças entre o inglês britânico e o americano!
Get the Full Details
Inglês britânico x Inglês americano, descubra diferenças reais de vocabulário, pronúncia e escrita para escolher a variante ideal. Existem diferenças no uso de preposições no inglês americano e no inglês britânico. Os exemplos na tabela abaixo vão te ajudar a entender melhor essas diferenças. Confira as diferenças entre inglês americano e britânico e entenda vocabulário, pronúncia e escrita para escolher a melhor opção para você.
